Tuesday, June 9, 2015

Triplet Song 세쌍둥이송


하나도 둘도 아닌 우린 셋이라네
Hana do dul do anin urin sesirane
(Bukan satu, bukan dua, tapi bertiga)

하나도 둘도 아닌 우린 셋이라네
Hana do dul do anin urin sesirane
(Bukan satu, bukan dua, tapi bertiga)

하나도 둘도 아닌 하나도 둘도 아닌
Hana do dul do anin hana do dul do anin
(Bukan satu, bukan dua, bukan satu bukan juga dua)

하나도 둘도 아닌 셋씩이나 워~워~워~
Hana do dul do anin sessig ina wo~ wo wo
(Bukan satu, bukan dua, tapi tiga wo~ wo~ wo~

[Novel] The After-Dinner Mysteries



Ini kedua kalinya saya baca novel terjemahan dari Jepang setelah Girls in The Dark (baca reviewnya di sini) dengan genre yang hampir sama yaitu misteri, namun kali ini cerita yang ditulis oleh Higashigawa Tokuya tidak sedark Girls in The Dark (Akiyoshi Rikako). Kalau boleh dibilang, ini novel bergenre comedy mystery. Novel ini juga diterbitkan oleh Penerbit Haru.



“Menyelesaikan kasus sepele seperti ini saja tidak bisa, apakah Tuan Putri sebenernya bego ?”

Itulah sepenggal kalimat sarkas yang berani-beraninya dilontarkan oleh